Há muito a ser visto aqui. Por isso, leve o tempo que precisar, dê uma olhada e saiba tudo o que há a ser descoberto sobre nós. Esperamos que goste do nosso site e desta sessão literária onde o acervo artístico está sendo valorizado.
JOHN KEATS (1795 - 1821)
"A think of beauty is a Joy for ever."
Algo de belo é uma alegria para sempre.
"Insônia, Homero. Velas rijas, Naves:
Contei a longa fila até a metade.
Barcos em bando, revoada de aves
Que se elevou outrora sobre a Hélade. Uma cunha de grous cortando os céus -
Sobre a fonte dos Reis cai a espuma divina - Para onde seguir?
O mar e Homero - a tudo move o amor!
A quem ouvir?
Óssip Magdelstam
Homero, c. 750-650 a.C. Ilíada. Edição bilíngue; tradução posfácio e notas de Trajano Vie
Cabeça da Deusa da Pintura
Certa vez perguntaram a Maurice Ravel quais eram suas influências para compor: "Em relação à técnica, meu mestre é Edgar Allan Poe", respondeu. Ravel era apaixonado pela Filosofia da composição, ensaio de 1846 no qual o norte-americano parte de seu magistral poema O corvo para desenvolver uma tese sobre a qualidade de um escritor. "A unidade do efeito e o método lógico são ferramentas essenci
O CORVO
THE RAVEN, 1845
Edgar Alllan Poe [1809-1849]
Tradução de Machado de Assis, 1883.
Tradução de Fernando Pessoa, 1924.
Numa meia-noite agreste, quando eu lia, lento e triste,
Vagos, curiosos tomos de ciências ancestrais,
E já quase adormecia, ouvi o que parecia
O som de alguém que batia levemente a meus umbrais.
"Uma visita", eu me disse, "está batendo a meus umbrais.
É só isto, e nada
Instituto Ludovicus Câmara Cascudo na
Cidade de Natal - Rio Grande do Norte, Brasil. Sayonara e grupo de Educadores são agraciados pela presença da Digníssima Daliana Cascudo, em 29 de setembro de 2023.
Instituto Ludovicus Câmara Cascudo na
Cidade de Natal - Rio Grande do Norte, Brasil. Sayonara realiza visita.
Instituto Ludovicus Câmara Cascudo na
Cidade de Natal - Rio Grande do Norte, Brasil.
Sayonara visit
Coleção Câmara Cascudo 2023.
Dedicatória.
amiga.
Atualmente, fazem parte do acervo Sayonara Brasil livros e uma peça de arte extraordinária, com a forma do Boi barrica - Madre de Deus na Cidade de São Luís do Maranhão, construída de forma sustentável pelo Mestre Alencar. na Cidade de São Luís do Maranhão.
Cidade de São Luís - Estado do Maranhão Brasil. Shopping São Luís .
Cidade de São Luís . Estado do Maranhão - Brasil
2023 - Shopping São Luís.
amiga.
Instituto Ludovicus Câmara Cascudo na
Cidade de Natal - Rio Grande do Norte, Brasil.
Sayonara realiza visita e adquire livros
Instituto Ludovicus Câmara Cascudo na
Cidade de Natal - Rio Grande do Norte, Brasil. Sayonara realiza visita.
Instituto Ludovicus Câmara Cascudo na
Cidade de Natal - Rio Grande do Norte, Brasil.
Sayonara visit
Coleção Câmara Cascudo 2023.
Dedicatória.
Editora IN VERSO Ilustrações de Fernando Franco. A Tia do Ilustrador, ILZA MOREIRA FRANCO esteve presente ao lançamento do Livro do qual fui convidada por ela minha digníssima amiga.
Escritor Folclorista Paraibano LUIZ BARBOSA
Sayonara recebe visita e adquire livros
Dedicatória
Escritor da Cidade de Pombal no Estado da Paraíba, Brasil LUIZ BARBOSA
Coleção Editora Valer
ADVERTÊNCIA (página, 23)
“Supunha, então, que não existiram outras verdadeiramente indígenas, porque o próprio mito do Curupira, quer me parecer, é companheiro do Muiraquitã, isto é, veio da Ásia. ” Rodrigues, João Barbosa (1842-1909). Poranduba Amazonense – Kochiyma-uara porandub. 2ª. Ed. Organização e apresentação: Tenório Telles. – Manaus: Editora Valer, 2018.
Editora Valer na Cidade de Manaus Amazonas
Não se sabe ao certo como fora alfabetizado, é de conhecimento de todos, entretanto, que se tornou professor alfabetizador de muitas crianças daquela localidade rural e adjacências - inclusive, do sobrinho Nivan - sendo reconhecido como dotado de boa caligrafia, leitura desenvolta e apreço aos cordéis (Francisco Chaves Bezerra). Carinho especial da Artista para a querida Helena Cristina.
A aquisição da Obra Literária foi realizada dia 09 de Janeiro de 2023.
Esta dedicatória faz parte do Livro A FALA DE NÓS. Livro que fiz a apresentação. Agradeço às Autoras do Estado do Rio Grande do Norte pelo convite.
O Escritor Mestre Poeta José Camilo Lelis contribuiu com o Projeto VIAJANTES, Semeadores de Poesia. Agradeço pela contribuição profissional e humana.
Mestre Escritor Poeta Bule Bule, agradecida pela linda dedicatória! Paz e saúde.
Minha Coleção Ariano Suassuna e o livro OS SERTÔES de Euclides da Cunha.
O Souvenir caneca: ARARA VERMELHA sustenta o compêndio literário.
A Escritora Mirian Pina Coordenou projeto Pro Vita da diocese de Luanda que atendia vítimas dos problemas sociais causados pela guerra. Publicou o livro Estressilda, a Formiguinha estressada em fevereiro de 2020. Há três anos é colunista do Espaço Criança da revista mensal Cidade Nova.
Miriam Pina nasceu na cidade de Santa Rita em 12/08/1952. Aos 9 anos decidiu ser professora. Fez Bacharelado em Letras, com foco na língua inglesa, pela UFPE e Pós Graduação em Educação pela UFRJ. Viveu 11 anos na África, em Angola e na Zâmbia. Em Angola, trabalhou como interprete e tradutora para a UNAVEM - missão de paz da ONU durante a guerra civil naquele país nos anos 90.
Arquivos disponíveis em breve.
Copyright © 2019 Sayonara Brasil – Todos os direitos reservados.